人物
巴赫拉姆五世·古尔
Bahram
亦称: بهرام
萨珊王朝国王(在位420–438),因追猎野驴(古尔)而得«古尔»之名的传奇猎手。波斯传说中,他在狩猎时消失于一个洞穴——或沼泽;他名字中古尔与坟墓的双关已成谚语。
阅读说明
- 鲁拜集 §7 野驴
巴赫拉姆五世(在位420–438年),萨珊王朝国王,因猎捕野驴(gur)而得绰号「古尔」——而 gur 一词也意为「坟墓」:末句正建立在这个双关语上。猎捕古尔者,终被古尔所猎。
人物
Bahram
亦称: بهرام
萨珊王朝国王(在位420–438),因追猎野驴(古尔)而得«古尔»之名的传奇猎手。波斯传说中,他在狩猎时消失于一个洞穴——或沼泽;他名字中古尔与坟墓的双关已成谚语。
巴赫拉姆五世(在位420–438年),萨珊王朝国王,因猎捕野驴(gur)而得绰号「古尔」——而 gur 一词也意为「坟墓」:末句正建立在这个双关语上。猎捕古尔者,终被古尔所猎。