persona
Jamshid
també: Jam, جمشید
Rei mític del món de la llegenda iraniana, posseïdor de la copa de set anelles (jam-e Jam) en què es podia veure el món sencer. Per a Khayyam representa l'esplendor imperial desapareguda.
Notes de lectura
- Rubaiyat §7 Jamshid
Rei legendari, sobirà del món a l'èpica iraniana, propietari de la copa on es reflectia el món sencer — símbol de la glòria reial perduda.
- Rubaiyat §130 copa de Jam
Jam-e Jam, la copa omniscient del rei Jamshid, en què apareixien els set climes del món — aquí rebaixada a un mirall rovellat de la natura humana.