henkilö
Jamshid
myös: Jam, جمشید
Iranilaisen legendan myyttinen maailmankuningas, seitsemänrenkaisen maljan (jam-e Jam) omistaja, jossa saattoi nähdä koko maailman. Khaijamilla hän edustaa kadonnutta keisarillista loistoa.
Lukumuistiinpanot
- Rubaijat §7 Jamshid
Persialaisen sankarirunouden taruston maailmanhallitsija-kuningas, malja, joka heijasti koko maailmaa, hänen omaisuuttaan — kadotetun kuninkaallisen kunnian vertauskuva.
- Rubaijat §130 Jamin malja
Jam-e Jam, kuningas Jamshidin kaikkinäkevä malja, jossa maailman seitsemän ilmastovyöhykettä ilmestyivät — täällä alennettuna ihmisluonnon ruosteiseksi peiliksi.