Environ 52 ans. Khayyam est le savant le plus célèbre du monde seldjoukide : l'algébriste qui classa les équations cubiques, l'astronome qui dirigea l'observatoire d'Ispahan et réforma le calendrier pour Malik Shah en l'an djalali, plus exact que le grégorien. Mais Malik Shah et le vizir Nizam al-Mulk sont morts depuis une décennie, le mécénat de l'observatoire s'est effondré, et Khayyam vit à Nichapour sous le soupçon de l'establishment religieux, enseignant un peu, voyageant avec prudence, n'écrivant rien qu'il appelle poésie. Les quatrains — sceptiques, hantés par la mort, célébrant le vin — circulent en privé et ne lui sont attribués que des décennies après sa mort en 1131 ; lesquels sont de lui est la question ouverte permanente de la littérature persane.

poème Les Robaïyat 1100 AD