lieu
Tous
aussi : طوس
Ancienne cité du Khorassan proche de la Nichapour de Khayyam, siège de l'antique royauté iranienne et patrie de Ferdowsi ; certains lecteurs prennent le nom au §52 pour le héros du Châhnâmeh, Tous — le sens de gloire royale reste le même.
Notes de lecture
- Les Robaïyat §52 Tous
Ville du Khorassan, près de Nichapour la patrie de Khayyam ; cité royale et patrie de Ferdowsi, le poète du Livre des Rois.
- Les Robaïyat §114 Tous
Tous, l’antique cité du Khorassan voisine du Nishapur de Khayyam, la ville de Ferdowsi ; ses remparts ruinés sont le perchoir de l’oiseau au-dessus d’un crâne de roi.