외부 문헌
꾸란
또한: قرآن, Koran
이슬람의 경전, 「지고의 말씀」. 하이얌은 술잔을 둘러싼 시구를 항상 읽는 이들과 꾸란을 이따금 읽는 이들을 대비시키며 짓궂게 이를 언급한다.
읽기 노트
- 루바이야트 §3 쿠란
이슬람의 경전, 「지고의 말씀」(마힌 칼람). 이 사행시는 쿠란을 이따금씩만 읽는 이들을, 잔의 둘레에서 「끊임없이」 읽히는 구절과 대비시킨다 — 페르시아어 모담은 「끊임없이」와 「술」을 동시에 뜻한다.
외부 문헌
또한: قرآن, Koran
이슬람의 경전, 「지고의 말씀」. 하이얌은 술잔을 둘러싼 시구를 항상 읽는 이들과 꾸란을 이따금 읽는 이들을 대비시키며 짓궂게 이를 언급한다.
이슬람의 경전, 「지고의 말씀」(마힌 칼람). 이 사행시는 쿠란을 이따금씩만 읽는 이들을, 잔의 둘레에서 「끊임없이」 읽히는 구절과 대비시킨다 — 페르시아어 모담은 「끊임없이」와 「술」을 동시에 뜻한다.